Ana içeriğe geç

ISEE Parificato

Ailesi veya geliri İtalya dışında olan öğrenciler için ISEE yerine geçen ISEE Parificato (ISEEUP): nedir, kimler için gerekir ve süreç genel hatlarıyla nasıl işler.

Son güncelleme: 29 Eylül 2026

Ailesi İtalya dışında yaşayan ve/veya geliri-malvarlığı İtalya dışında olan öğrenciler normal ISEE çıkaramaz. Bu durumda ISEE yerine geçen gösterge ISEE Parificato (ISEEUP) kullanılır.

Türkiye'den başvuran öğrencilerin çoğu bu gruptadır. Süreç; belgelerin hazırlanması, İtalyancaya çevrilmesi, tasdiklenmesi ve İtalya'da yetkili bir CAF'te düzenlenmesini kapsar. Kurallar her bölgede farklıdır; hatta bazı bölgeler bu adı hiç kullanmaz ve eşdeğer bir belge sistemi uygular.

Kesin kural bandoda

Bu sayfa genel çerçeveyi anlatır. Belge içeriği, tarihler ve usul her bölgenin bandosuna göre değişir; bandoyla çelişen bilgi geçerli değildir.

Kimler ISEEUP almalı?

Doğru belgeyi seçmek, başvurunun ilk adımıdır. Ailenin nerede yaşadığı ve gelirin nerede üretildiği belirleyicidir.

  • ISEEUP

    Ailesi ve geliri yurt dışında

    ISEE yerine ISEEUP (veya eşdeğer yabancı belge dosyası) verir. Türkiye'den başvuranların çoğu bu gruptadır.

  • Normal ISEE

    Ailesi İtalya'da yerleşik

    Yurt dışında geliri veya malı olmayan öğrenciler, İtalyan öğrencilerle aynı şekilde normal ISEE alır.

  • Karma

    Aile kısmen İtalya'da

    Hem İtalya'daki kısım için normal ISEE hem de yurt dışı için ek belgeler gerekebilir. Uygulama bölgeye göre değişir.

  • Studente indipendente

    Bağımsız öğrenci

    Bazı şartları sağlayan öğrenci aile hanesinden ayrılarak normal ISEE yolunu kullanabilir. Şartlar bölgeye göre farklıdır.

Hangi grupta olduğunuzu birlikte belirleyelim.

Durumumu değerlendir

Süreç nasıl işler?

  1. Türkiye'den belgeleri toplayın

    Ailenizin durumunu ve gelirini gösteren belgeler yetkili makamlardan alınır. Hangi belgelerin gerektiği öğrencinin durumuna ve bölgeye göre değişir.

  2. Tercüme ve tasdik / apostil yaptırın

    Belgeler İtalyancaya çevrilir ve yetkili makamlarca tasdiklenir. Sıra ve usul bölgeye göre farklılaşır.

  3. İtalya'da anlaşmalı CAF'ta ISEEUP düzenletin

    Belge, burs verilen kurumun anlaşmalı CAF'ında düzenlenmelidir; başka yerden alınan belge geçersiz sayılabilir.

  4. Bölgenin son tarihine yetişin

    ISEEUP için burs başvurusundan farklı bir son tarih olabilir. Randevu ve konsolosluk işlemleri haftalar sürebilir.

Bölgeden bölgeye neler değişir?

Bölge Öne çıkan fark
Lazio ISEEUP yalnızca kurumun anlaşmalı CAF'larında ve şahsen imzalanır
Umbria Belgelerin tasdik ve tercüme sırası sonucu belirler; yanlış sıra reddedilir
Piemonte Tercüme ve tasdiklerin tarihi güncel olmalıdır
Puglia CAF belgesi tek başına yetmez; kurumun ayrı belge paketi de istenir

Öz beyan çoğu bölgede kabul edilmez

Gelir ve malvarlığı bilgileri resmî, tercümeli ve tasdikli belgelerle ispatlanmalıdır. Eksik veya hatalı belge başvurunun gecikmesine ya da reddine yol açar.

Özel durumlar

  • Kolaylaştırılmış süreç

    Yoksul ülke istisnası

    Belirli ülkelerden gelen öğrenciler için daha basit bir belge süreci uygulanır. Türkiye bu kapsamda değildir.

  • Statü belgesi

    Mülteci ve uluslararası koruma

    Gelir belgeleri yerine statüyü gösteren belge istenir; süreç farklı işler.

ISEEUP sürecini birlikte planlayalım

Belgelerden CAF randevusuna kadar süreci sizin için yönetelim.

Ön Değerlendirme Al

Zorunlu çerezler

Oturum ve güvenlik için gereklidir, her zaman etkindir.

Analitik çerezler

Ziyaretleri anonim olarak ölçmemize yardımcı olur.